2025年5月19—20日，江苏省求真译林出版社副社长高燕随凤凰出版传媒集团出版交流团出访马来西亚，开展了一系列交流活动，为中马出版合作与文化交流带来新成果。

走进彩虹出版集团，开启交流新程

5月19日，交流团到访马来西亚彩虹出版集团。彩虹出版集团作为马来西亚最大的华文儿童读物出版商及经销商，在东南亚华文市场影响力广泛。交流团参观书店，了解其出版类型与规模。在座谈环节，各出版社代表介绍自身情况，求真译林出版社副社长高燕介绍了本社情况和图书特色，并深入了解马来西亚出版市场对华文读物的需求，为后续合作奠定基础。

（访问马来西亚彩虹出版集团） 

深入大众书局，共探市场趋势

当日，交流团走进马来西亚最大连锁书店大众书局。大众书局执行董事林立娥等人接待交流团，介绍书局整体情况，包括其82家门店的布局、与中国的长期实物进口合作、海外华文书市的举办成果以及电商业务拓展等。双方围绕图书销售价格、读者偏好展开深入探讨。马来西亚读者对少儿漫画、爱情类小说的喜好，以及对中国图书定价的反馈，为求真译林出版社的选题策划和市场推广提供重要参考。

（访问马来西亚彩虹出版集团）

签署版权协议，拓展合作版图

5月20日，在吉隆坡香格里拉大酒店举行的“中国（江苏）—马来西亚经贸合作交流会”上，出版交流活动迎来关键节点。求真译林出版社与马来西亚亚洲智库文化有限公司签署版权合作协议。此次签约的“符号江苏”系列精选图书（6册），聚焦江苏特色文化资源，如明孝陵、昆曲等，以图文并茂的形式剖析中国文化内涵。同时，《南京传》《金色河流》《正南看北斗》等图书也成功签约，从不同视角展现中国历史、社会发展与时代成就。

（中国（江苏）—马来西亚经贸合作交流会现场签约）

锚定“一带一路” 构建文化共同体

作为江苏省“丝路书香”工程的重点实施单位，求真译林出版社始终将东南亚视为战略要地。此次求真译林出版社参与的交流活动，彰显了求真译林以出版为纽带服务国家战略的担当，也为后续推进“中华文化走出去”提供了可复制的创新范式。未来，求真译林出版社将基于此次合作经验，持续关注马来西亚市场需求，优化选题策划，推出更多符合当地读者兴趣的图书，深化中马出版合作，推动两国文化交流迈向新高度。

（高燕女士与马来西亚亚洲智库文化有限公司董事魏运发先生）

（高燕女士与马来西亚彩虹出版集团董事长沈立康先生）