江苏求真译林出版有限公司是经中央文化体制改革和发展工作领导小组办公室同意、国家新闻出版署批准，由凤凰出版传媒集团旗下的译林出版社与北京求是园文化传播有限公司共同出资设立的出版机构，是首批获得对外专项出版权的试点企业之一。重点布局中国主题图书的对外出版，尤其是对“一带一路”国家的中国主题图书的传播与交流。已经形成一定的国际影响力。作为一家国际化的文化企业，求真译林致力于以高水准的文化情怀，按照国际化规则、企业化思路运营，讲好中国故事，传递中国声音。作为一个专注于对外出版的公司，求真译林拥有专业的译者库，同时与知名境外出版社建立进行版权输出与合作出版，具备强大的翻译和出版能力。在积极的国际版权合作中，求真译林与德国斯普林格出版社、美国西蒙舒斯特出版集团、巴基斯坦超越地平线集团等近百家著名海外出版商建立了良好的合作关系。求真译林的外向型图书项目因其重要价值和意义屡次获奖或受到重点扶持，如：3个项目被列入国家社科基金学术外译项目，2个俄文项目被列入中宣部对外出版项目（回购类），6个繁体字项目被列入中宣部面向港澳台出版项目，等等。与巴基斯坦著名的传媒企业超越地平线公司建立战略合作伙伴关系，进一步提升了求真译林在南亚的影响力。与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、亚美尼亚、巴基斯坦、泰国等国的政要和文化部长建立了良好的互信关系，为进一步开展国际出版与文化交流活动奠定了坚实的基础。

股东译林出版社成立于1988年，是一家卓有国际影响力的出版社，是“中国出版政府奖先进出版单位”，有丰富的选题开发经验和精干的作译者资源和编辑团队。因在文化输出方面的突出成绩，译林社从2015年起连续六年被评为“国家文化出口重点企业”。

股东北京求是园是全国文化出口重点企业、民营文化公司中的品牌企业，其“走出去”工作获得了习近平总书记的批示与肯定。拥有广泛的海外版权输出渠道，既借助自己的海外分公司输出中国图书版权，又与英国、美国、俄罗斯、印度、马来西亚、越南等23个国家的出版公司建立版权合作关系，促进中国图书版权对外输出。